{"id":5444,"date":"2025-04-11T10:00:13","date_gmt":"2025-04-11T08:00:13","guid":{"rendered":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/?p=5444"},"modified":"2026-03-19T16:21:21","modified_gmt":"2026-03-19T15:21:21","slug":"centroamerica-como-dolor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/centroamerica-como-dolor\/","title":{"rendered":"Centroam\u00e9rica como dolor"},"content":{"rendered":"\n<p>Con veintitantos empieza ya uno  <br \/>a conocer el n\u00famero de muertos  <br \/>exactos de su vida. Me pregunto:  <br \/>\u00bfA d\u00f3nde huye el crimen?  <br \/>\u00bfQu\u00e9 pensar\u00e1n sus madres?<\/p>\n\n\n\n<p>Yo que porto un pedazo de mi eterna  <br \/>juventud en la cabeza, pregunto:  <br \/>\u00bfa cu\u00e1ntos chavalitos les cerr\u00e9  <br \/>los ojos tras caer sobre el cemento? <br \/>\u00bfa cu\u00e1ntos chavalitos  <br \/>vi c\u00f3mo desprend\u00edan el \u00faltimo suspiro?<\/p>\n\n\n\n<p>Conoc\u00ed la violencia tan temprano  <br \/>que no le tengo miedo. <br \/>Conozco el odio dilatado, c\u00f3ncavo  <br \/>aliento de la boca del infierno,  <br \/>desesperanza incandescente, r\u00edspida.<\/p>\n\n\n\n<p>Aqu\u00ed los ni\u00f1os juegan con balas de verdad  <br \/>y nadie est\u00e1 orgulloso. Nadie. Nadie. <br \/>Aqu\u00ed las madres lloran asesinos  <br \/>que s\u00f3lo tienen diecisiete a\u00f1os.  <br \/>Las tumbas son vendidas a un precio prematuro <br \/>por miedo a que se acaben las zanjas en el mundo.<\/p>\n\n\n\n<p>Los hombres que mataron a mi madre <br \/>no saben de este odio que les tengo. <br \/>Maldigo la miseria que desprenden; <br \/>la glock que sosten\u00edan entre manos <br \/>la bala disparada entrando al cr\u00e1neo.  <br \/>A d\u00f3nde habr\u00e1n huido estos cobardes, <br \/>a qu\u00e9 Dios rezar\u00e1n por las ma\u00f1anas. <br \/>Quiero encontrarlos, vernos frente a frente. <br \/>Tomarme la venganza con mis manos, <br \/>ir en contra de Dios y sus principios. <br \/>Saltarme los pecados capitales, <br \/>cortar su piel en trozos tir\u00e1rsela a los perros <br \/>ver c\u00f3mo se desangran lentamente <br \/>pidi\u00e9ndome perd\u00f3n entre sollozos, <br \/>dispararle a su alma siete veces <br \/>en nombre de mi madre <br \/>en nombre de mi madre <br \/>en nombre de mi madre.<\/p>\n\n\n\n<p>Ana, mejor amiga de mi madre, <br \/>fue violada por Maras hondure\u00f1as. <br \/>Una part\u00edcula de fuego onde\u00f3 <br \/>por su vientre hasta dulcificarlo. <br \/>Un jir\u00f3n de aspereza, un sabor \u00e1cido <br \/> agridulce, compacto, d\u00e9bil flujo <br \/>de aquello que no est\u00e1 premeditado. <br \/>Lim\u00f3 su tristeza, le dio forma de risa, <br \/>enterr\u00f3 el busto oscuro de la l\u00e1grima. <br \/>Supo interpretar la doliente astilla <br \/>que se clav\u00f3 en su pecho. <br \/>\u00abSacadla, sacadla de aqu\u00ed\u00bb, gritaba.<\/p>\n\n\n\n<p>Es tarde ya y pronunciar tu nombre <br \/>me salpica la boca de sangre, <br \/>memoric\u00e9 tu rostro, dediqu\u00e9 <br \/>salmos a los fantasmas cargados de perd\u00f3n. <br \/>Le\u00ed la Biblia en todos los idiomas, <br \/>y en todos los idiomas fui maldito. <br \/>\u00bfQu\u00e9 culpa tengo yo de haber nacido <br \/>en un vientre descarnado? <br \/>\u00bfQu\u00e9 culpa tengo yo de haber mezclado <br \/>la sangre con el llanto? <br \/>Lo admito soy culpable. <br \/>\u00bfMi condena? 1420 a\u00f1os de c\u00e1rcel. <br \/>No apelar\u00e9 condenas en mi nombre, <br \/>ya lidio en mi cabeza con espectros. <br \/>Esos que a medianoche me taladran <br \/>los sue\u00f1os con preguntas: <br \/>\u00abHabla, \u00bfpor qu\u00e9 lo hiciste?\u00bb <br \/>Si supieran que vivo por sus voces, <br \/>galer\u00edas de muertos me acompa\u00f1an.<\/p>\n\n\n\n<p>Las penas de los ni\u00f1os no maduran <br \/>en sus ojos hay gotas de nostalgia. <br \/>\u00abLos pobres morir\u00e1n con la desdicha <br \/>clavada en sus enc\u00edas\u00bb, dec\u00eda mi abuelita. <br \/>Me veo en esos ni\u00f1os reflejado, <br \/>en el que huye de los pandilleros <br \/>\u2014la violencia es un juego de tiranos <br \/>y hay quienes no nacimos para la tiran\u00eda\u2014 <br \/>en el que vende agua fr\u00eda por la ciudad <br \/>y grita: \u00abAgua helada a dos pesitos\u00bb. <br \/>Son mi espejo, me reconozco en ellos. <br \/>Soy todos esos ni\u00f1os disecados <br \/>que cruzan las monta\u00f1as m\u00e1s inciertas <br \/>que limpian sus enc\u00edas de desdicha <br \/>que cubren sus infancias con promesas <br \/>que creen en los libros como ant\u00eddoto. <br \/>Soy todos esos ni\u00f1os disecados <br \/>pendientes a los golpes de la vida.<\/p>\n\n\n\n<p>El l\u00f3brego disparo suena lejos <br \/>la bala cae cerca <br \/>el ni\u00f1o horrorizado ya no teme <br \/>la realidad hostil en la que vive: <br \/>balaceras, pandillas, hurtos, muertes. <br \/>Le han partido la infancia, <br \/>la vida le ha quebrado su inocencia. <br \/>S\u00f3lo queda escribirlo y eso hago, <br \/>el miedo disminuye <br \/>si escribes lo que duele.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con veintitantos empieza ya uno a conocer el n\u00famero de muertos exactos de su vida. Me pregunto: \u00bfA d\u00f3nde huye el crimen? \u00bfQu\u00e9 pensar\u00e1n sus madres? Yo que porto un pedazo de mi eterna juventud en la cabeza, pregunto: \u00bfa cu\u00e1ntos chavalitos les cerr\u00e9 los ojos tras caer sobre el cemento? \u00bfa cu\u00e1ntos chavalitos vi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":162,"featured_media":5434,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[5,835],"tags":[849],"class_list":{"0":"post-5444","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-poesia","8":"category-zona-creativa","9":"tag-deustopoesia25","10":"entry"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Con veintitantos empieza ya uno a conocer el n\u00famero de muertos exactos de su vida. Me pregunto: \u00bfA d\u00f3nde huye el crimen? \u00bfQu\u00e9 pensar\u00e1n sus madres? Yo que porto un pedazo de mi eterna juventud en la cabeza, pregunto: \u00bfa cu\u00e1ntos chavalitos les cerr\u00e9 los ojos tras caer sobre el cemento? \u00bfa cu\u00e1ntos chavalitos vi\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"William Alexander Gonzalez\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/centroamerica-como-dolor\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Espiral - No es solo una revista\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Centroam\u00e9rica como dolor - La Espiral\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Con veintitantos empieza ya uno a conocer el n\u00famero de muertos exactos de su vida. Me pregunto: \u00bfA d\u00f3nde huye el crimen? \u00bfQu\u00e9 pensar\u00e1n sus madres? Yo que porto un pedazo de mi eterna juventud en la cabeza, pregunto: \u00bfa cu\u00e1ntos chavalitos les cerr\u00e9 los ojos tras caer sobre el cemento? \u00bfa cu\u00e1ntos chavalitos vi\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/centroamerica-como-dolor\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-11T08:00:13+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-19T15:21:21+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Centroam\u00e9rica como dolor - La Espiral\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Con veintitantos empieza ya uno a conocer el n\u00famero de muertos exactos de su vida. Me pregunto: \u00bfA d\u00f3nde huye el crimen? \u00bfQu\u00e9 pensar\u00e1n sus madres? Yo que porto un pedazo de mi eterna juventud en la cabeza, pregunto: \u00bfa cu\u00e1ntos chavalitos les cerr\u00e9 los ojos tras caer sobre el cemento? \u00bfa cu\u00e1ntos chavalitos vi\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/eu\\\/centroamerica-como-dolor\\\/#blogposting\",\"name\":\"Centroam\\u00e9rica como dolor - La Espiral\",\"headline\":\"Centroam\\u00e9rica como dolor\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/eu\\\/author\\\/william-alexander-gonzalez\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/still-life-colorful-typewriter.jpg\",\"width\":1334,\"height\":2000},\"datePublished\":\"2025-04-11T10:00:13+02:00\",\"dateModified\":\"2026-03-19T16:21:21+01:00\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/eu\\\/centroamerica-como-dolor\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/eu\\\/centroamerica-como-dolor\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Poes\\u00eda, Zona creativa, deustopoesia25, Opcional\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/eu\\\/centroamerica-como-dolor\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/eu\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/eu\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/category\\\/zona-creativa\\\/#listItem\",\"name\":\"Zona creativa\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/category\\\/zona-creativa\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zona creativa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/category\\\/zona-creativa\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/category\\\/zona-creativa\\\/poesia\\\/#listItem\",\"name\":\"Poes\\u00eda\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/eu\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/category\\\/zona-creativa\\\/poesia\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Poes\\u00eda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/category\\\/zona-creativa\\\/poesia\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/eu\\\/centroamerica-como-dolor\\\/#listItem\",\"name\":\"Centroam\\u00e9rica como dolor\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/category\\\/zona-creativa\\\/#listItem\",\"name\":\"Zona creativa\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/eu\\\/centroamerica-como-dolor\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Centroam\\u00e9rica como dolor\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/category\\\/zona-creativa\\\/poesia\\\/#listItem\",\"name\":\"Poes\\u00eda\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/eu\\\/#organization\",\"name\":\"La Espiral\",\"description\":\"No es solo una revista\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/eu\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/eu\\\/author\\\/william-alexander-gonzalez\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/eu\\\/author\\\/william-alexander-gonzalez\\\/\",\"name\":\"William Alexander Gonzalez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/eu\\\/centroamerica-como-dolor\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e75cf232139a03cd95aba0b4ebf05c632930d6275dadeadf658b5e275173e61?s=96&d=retro&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"William Alexander Gonzalez\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/eu\\\/centroamerica-como-dolor\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/eu\\\/centroamerica-como-dolor\\\/\",\"name\":\"Centroam\\u00e9rica como dolor - La Espiral\",\"description\":\"Con veintitantos empieza ya uno a conocer el n\\u00famero de muertos exactos de su vida. Me pregunto: \\u00bfA d\\u00f3nde huye el crimen? \\u00bfQu\\u00e9 pensar\\u00e1n sus madres? Yo que porto un pedazo de mi eterna juventud en la cabeza, pregunto: \\u00bfa cu\\u00e1ntos chavalitos les cerr\\u00e9 los ojos tras caer sobre el cemento? \\u00bfa cu\\u00e1ntos chavalitos vi\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/eu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/eu\\\/centroamerica-como-dolor\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/eu\\\/author\\\/william-alexander-gonzalez\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/eu\\\/author\\\/william-alexander-gonzalez\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/still-life-colorful-typewriter.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/eu\\\/centroamerica-como-dolor\\\/#mainImage\",\"width\":1334,\"height\":2000},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/eu\\\/centroamerica-como-dolor\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-04-11T10:00:13+02:00\",\"dateModified\":\"2026-03-19T16:21:21+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/eu\\\/\",\"name\":\"La Espiral\",\"description\":\"No es solo una revista\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/laespiral.deusto.es\\\/eu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Centroam\u00e9rica como dolor - La Espiral","description":"Con veintitantos empieza ya uno a conocer el n\u00famero de muertos exactos de su vida. Me pregunto: \u00bfA d\u00f3nde huye el crimen? \u00bfQu\u00e9 pensar\u00e1n sus madres? Yo que porto un pedazo de mi eterna juventud en la cabeza, pregunto: \u00bfa cu\u00e1ntos chavalitos les cerr\u00e9 los ojos tras caer sobre el cemento? \u00bfa cu\u00e1ntos chavalitos vi","canonical_url":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/centroamerica-como-dolor\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/centroamerica-como-dolor\/#blogposting","name":"Centroam\u00e9rica como dolor - La Espiral","headline":"Centroam\u00e9rica como dolor","author":{"@id":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/author\/william-alexander-gonzalez\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/still-life-colorful-typewriter.jpg","width":1334,"height":2000},"datePublished":"2025-04-11T10:00:13+02:00","dateModified":"2026-03-19T16:21:21+01:00","inLanguage":"eu-ES","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/centroamerica-como-dolor\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/centroamerica-como-dolor\/#webpage"},"articleSection":"Poes\u00eda, Zona creativa, deustopoesia25, Opcional"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/centroamerica-como-dolor\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/category\/zona-creativa\/#listItem","name":"Zona creativa"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/category\/zona-creativa\/#listItem","position":2,"name":"Zona creativa","item":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/category\/zona-creativa\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/category\/zona-creativa\/poesia\/#listItem","name":"Poes\u00eda"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/category\/zona-creativa\/poesia\/#listItem","position":3,"name":"Poes\u00eda","item":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/category\/zona-creativa\/poesia\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/centroamerica-como-dolor\/#listItem","name":"Centroam\u00e9rica como dolor"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/category\/zona-creativa\/#listItem","name":"Zona creativa"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/centroamerica-como-dolor\/#listItem","position":4,"name":"Centroam\u00e9rica como dolor","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/category\/zona-creativa\/poesia\/#listItem","name":"Poes\u00eda"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/#organization","name":"La Espiral","description":"No es solo una revista","url":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/author\/william-alexander-gonzalez\/#author","url":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/author\/william-alexander-gonzalez\/","name":"William Alexander Gonzalez","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/centroamerica-como-dolor\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e75cf232139a03cd95aba0b4ebf05c632930d6275dadeadf658b5e275173e61?s=96&d=retro&r=g","width":96,"height":96,"caption":"William Alexander Gonzalez"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/centroamerica-como-dolor\/#webpage","url":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/centroamerica-como-dolor\/","name":"Centroam\u00e9rica como dolor - La Espiral","description":"Con veintitantos empieza ya uno a conocer el n\u00famero de muertos exactos de su vida. Me pregunto: \u00bfA d\u00f3nde huye el crimen? \u00bfQu\u00e9 pensar\u00e1n sus madres? Yo que porto un pedazo de mi eterna juventud en la cabeza, pregunto: \u00bfa cu\u00e1ntos chavalitos les cerr\u00e9 los ojos tras caer sobre el cemento? \u00bfa cu\u00e1ntos chavalitos vi","inLanguage":"eu-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/centroamerica-como-dolor\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/author\/william-alexander-gonzalez\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/author\/william-alexander-gonzalez\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/still-life-colorful-typewriter.jpg","@id":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/centroamerica-como-dolor\/#mainImage","width":1334,"height":2000},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/centroamerica-como-dolor\/#mainImage"},"datePublished":"2025-04-11T10:00:13+02:00","dateModified":"2026-03-19T16:21:21+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/#website","url":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/","name":"La Espiral","description":"No es solo una revista","inLanguage":"eu-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/#organization"}}]},"og:locale":"eu_ES","og:site_name":"La Espiral - No es solo una revista","og:type":"article","og:title":"Centroam\u00e9rica como dolor - La Espiral","og:description":"Con veintitantos empieza ya uno a conocer el n\u00famero de muertos exactos de su vida. Me pregunto: \u00bfA d\u00f3nde huye el crimen? \u00bfQu\u00e9 pensar\u00e1n sus madres? Yo que porto un pedazo de mi eterna juventud en la cabeza, pregunto: \u00bfa cu\u00e1ntos chavalitos les cerr\u00e9 los ojos tras caer sobre el cemento? \u00bfa cu\u00e1ntos chavalitos vi","og:url":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/centroamerica-como-dolor\/","article:published_time":"2025-04-11T08:00:13+00:00","article:modified_time":"2026-03-19T15:21:21+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Centroam\u00e9rica como dolor - La Espiral","twitter:description":"Con veintitantos empieza ya uno a conocer el n\u00famero de muertos exactos de su vida. Me pregunto: \u00bfA d\u00f3nde huye el crimen? \u00bfQu\u00e9 pensar\u00e1n sus madres? Yo que porto un pedazo de mi eterna juventud en la cabeza, pregunto: \u00bfa cu\u00e1ntos chavalitos les cerr\u00e9 los ojos tras caer sobre el cemento? \u00bfa cu\u00e1ntos chavalitos vi"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"5444","title":"#post_title #separator_sa #site_title","description":"#post_excerpt","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2025-04-09 17:46:13","updated":"2026-03-20 08:14:20","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/laespiral.deusto.es\/category\/zona-creativa\/\" title=\"Zona creativa\">Zona creativa<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/laespiral.deusto.es\/category\/zona-creativa\/poesia\/\" title=\"Poes\u00eda\">Poes\u00eda<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tCentroam\u00e9rica como dolor\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/"},{"label":"Zona creativa","link":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/category\/zona-creativa\/"},{"label":"Poes\u00eda","link":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/category\/zona-creativa\/poesia\/"},{"label":"Centroam\u00e9rica como dolor","link":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/centroamerica-como-dolor\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/162"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5444"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5445,"href":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5444\/revisions\/5445"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}