{"id":5488,"date":"2025-04-30T10:00:00","date_gmt":"2025-04-30T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/?p=5488"},"modified":"2025-07-22T12:14:21","modified_gmt":"2025-07-22T10:14:21","slug":"emily","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/emily\/","title":{"rendered":"Emily"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/laespiral.deusto.es\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"231\" src=\"https:\/\/laespiral.deusto.es\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2690\" srcset=\"https:\/\/laespiral.deusto.es\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/1.png 2000w, https:\/\/laespiral.deusto.es\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/1-300x35.png 300w, https:\/\/laespiral.deusto.es\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/1-1024x118.png 1024w, https:\/\/laespiral.deusto.es\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/1-768x89.png 768w, https:\/\/laespiral.deusto.es\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/1-1536x177.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><a href=\"https:\/\/laespiral.deusto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Black-white_photograph_of_Emily_Dickinson2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"245\" height=\"300\" src=\"https:\/\/laespiral.deusto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Black-white_photograph_of_Emily_Dickinson2-245x300.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5489\" srcset=\"https:\/\/laespiral.deusto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Black-white_photograph_of_Emily_Dickinson2-245x300.png 245w, https:\/\/laespiral.deusto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Black-white_photograph_of_Emily_Dickinson2-836x1024.png 836w, https:\/\/laespiral.deusto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Black-white_photograph_of_Emily_Dickinson2-768x941.png 768w, https:\/\/laespiral.deusto.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Black-white_photograph_of_Emily_Dickinson2.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 245px) 100vw, 245px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Daguerrotipo de Emily Dickinson.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Casi 1800 poemas escribi\u00f3 Emily Dickinson y solo me s\u00e9 una l\u00ednea suya de memoria, esta: <em>Unto my Books \u2014&nbsp; so good to turn (Qu\u00e9 bien volver a mis libros)<\/em>. Un poco de Emily es mucho. Me vendr\u00eda bien la m\u00e1quina del tiempo de H. G. Wells para ir a visitarla. Pero, a\u00fan suponiendo que la consiguiera, estar\u00eda desajustada y lo mismo me puede llevar a su bautizo que a su funeral. Mejor lo primero, as\u00ed podr\u00eda tenerla en mis brazos, envuelta en un primoroso mant\u00f3n, y le susurrar\u00eda alguna dulce nader\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1s factible ser\u00eda verla en un sue\u00f1o, pero no me vale uno inventado y en los de verdad, hasta ahora, no la he visto. Era una chica seria, Emily, y as\u00ed aparece en la \u00fanica foto que se da por aut\u00e9ntica: diecis\u00e9is a\u00f1os y el semblante sereno; un vestido sencillo, el pelo recogido.<\/p>\n\n\n\n<p>Descartado, de momento, el sue\u00f1o, la segunda opci\u00f3n para ponernos en contacto es escribirle una carta. Emily escribi\u00f3 \u2014y recibi\u00f3\u2014 muchas cartas. Se conservan unas mil y eso que, al morir, quemaron todas las que pudieron. As\u00ed que le mandar\u00e9 una dirigida a su casa en Amherst, Massachusetts.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u00f1adir\u00e9 en la direcci\u00f3n un a\u00f1o, 1862, por si existe un ministerio del tiempo que la tramite. Y si no existe, no importa porque ahora mismo all\u00ed, en la casa museo, debe de trabajar una experta en su vida y obra que tambi\u00e9n se llamar\u00e1 Emily. Una mujer activa y en\u00e9rgica a la vez que sensible y delicada. Ser\u00e1 esta Emily del siglo XXI la que lea y responda a mi carta. Me dirigir\u00e9 a ella con un <em>Querida Emily<\/em> y le dir\u00e9 que ya ha comenzado la primavera, que me ha gustado saber que vest\u00eda siempre de blanco, que tambi\u00e9n me gusta c\u00f3mo escribe con may\u00fascula las palabras importantes y c\u00f3mo se\u00f1ala las pausas con guiones. Le preguntar\u00e9 cu\u00e1l es, entre los suyos, su poema favorito y tambi\u00e9n si es cierto, ahora que ya no importa, que su cu\u00f1ada Susan fue el amor de su vida.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Casi 1800 poemas escribi\u00f3 Emily Dickinson y solo me s\u00e9 una l\u00ednea suya de memoria, esta: Unto my Books \u2014&nbsp; so good to turn (Qu\u00e9 bien volver a mis libros). Un poco de Emily es mucho. Me vendr\u00eda bien la m\u00e1quina del tiempo de H. G. Wells para ir a visitarla. Pero, a\u00fan suponiendo que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":5538,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[794],"class_list":{"0":"post-5488","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-zona-critica","8":"tag-duroderroer","9":"entry"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5488"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5510,"href":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5488\/revisions\/5510"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laespiral.deusto.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}