• Portada
  • Zona creativa
    • Relato corto
    • Poesía
    • Nuevas literaturas
    • Fotografía e ilustración
    • Entrevista
  • Zona crítica
    • Artículo
    • Ensayo
    • Columna
    • Crónica
    • Editorial
  • Equipo
    • Personas colaboradoras
  • es
  • eu

La Espiral

No es solo una revista

Hitz mutuak I: Egunabarra

13 octubre, 2021 by La Espiral Deja un comentario

Arenaleko bankuan eserita dagoen emakumeari begira geratu naiz instant batez. Burumakur, eskuak magalean, triste dagoela dirudi. Alboan plaka bat, idatzi batekin: “Bakardade ikusezina, Ruben Orozco”. Benetakoa dirudi, baina ez da. Emakumea atzean utzi eta pasiran jarraitu dut, pentsakor. Behingoz ikusi dut neure begiz medioetan hainbeste entzun dudan artelana. Zergatik eman horrelako garrantzia? Estatua hiperrealista bat izan ordez benetako emakume bat balitz, norbaitek erreparatuko al luke?

Amorrua, haserrea, tristura sentitu dut. Hori ote artelanaren benetako helburua?

Bastoiari heldu diot, irmo. Jada badira bi urte etxean erorita aldaka apurtu nuenetik eta… ez dut berriro horrelakorik nahi. Orain egurrezko makila dut bidelagun.

Pasiran jarraitu dut, bide erdian kafetxo bat hartzeko pausa eginez. Ebakia, esne hotza eta sakarinarekin. Eguneroko errutinari jarraituz, egunkaria erosi eta etxera itzuli naiz.

Isilik dago etxea. Egurrezko zoru zaharrak ateratzen dituen karraskak entzuten ditzazket. Izan zirenen doinuak apaldu balira bezala. Etxeak argia galdu duela dirudi, triste dago.

80. hamarkadan jarritako pareteko gotelea negarrez dagoela dirudi, altzariak ilun, burumakur. Jangelako mahaian eseri eta telebista piztu dut. Goizeroko tertuliak edonon. Egunkaria mahai gainean eta telebista aurrean, zer hoberik egin nezake goizeko ordu hilak igarotzeko? Hileko seiehun euroko pentsioarekin ezer gutxi.

→ Leer fragmento siguiente Hitz mutuak II: Eguerdia

_
Texto de Jon Munduate, primer premio del XXV certamen de relato corto en modalidad euskera.
Fotografía “Pausa” de Celia Gracia, presentada en XXII certamen de fotografía Hermano Oroz en modalidad blanco y negro.

The following two tabs change content below.
  • Bio
  • Latest Posts
La Espiral
My Twitter profileMy Facebook profile

La Espiral

No es solo una revista.
La Espiral
My Twitter profileMy Facebook profile

Latest posts by La Espiral (see all)

  • Jornadas sobre Walter Benjamin - 16 marzo, 2023
  • Certámenes literarios 2023 - 3 febrero, 2023
  • Certámenes literarios 2022 - 7 marzo, 2022
  • Propósito - 28 febrero, 2022

Publicado en: Relato corto Etiquetado como: hitz mutuak

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Universidad de Deusto

La Espiral y la Universidad de Deusto no se hacen responsables de las opiniones vertidas por las personas colaboradoras | © 2023 | Aviso legal | Acceder